Словарь непонятных скорбей помогает нам выразить эти необъяснимые эмоции. (Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма) Язык - забавная штука. Используя его, мы чувствуем себя освобожденными, и в то же время возникает странная ловушка. Мы не можем общаться без слов, но достаточно ли слов, чтобы выразить все, что мы чувствуем? Ответ будет отрицательным. В нашей повседневной жизни мы переживаем множество эмоций - некоторые из них объяснимы, а некоторые необъяснимы. И все же мы пытаемся объяснить то, что мы чувствуем, используя существующие недостаточные слова. Мы знаем, что желание означает хотеть чего-то, но какое слово описывает страх, который мы испытываем, когда получаем то, что хотим? Может быть, нет слова для этого, но это никоим образом не означает, что мы не чувствуем эмоции.
Эта неспособность выразить определенные эмоции словами - это не изолированное чувство, а, скорее, общее для всех. Это был единственный раз, когда кто-то придумал словарь, который помог бы нам описать эту причудливую, непонятную печаль. И этот человек - Джон Кениг, который в течение долгих восьми лет пытался придумать новые слова, которые описали бы эти необъяснимые печали. Он составил «Словарь непонятных скорбей» в надежде заполнить пробелы, существующие в языке, и надеялся, что люди наконец расскажут о тех печалях, которых они избегали раньше из-за недостатка слова.
В своем выступлении на Ted Talk Кениг вспоминает время, когда его собственная меланхолия заставила его составить словарь, и как люди позже подходили к нему, чтобы поблагодарить его за его работу.
Вы можете посмотреть видео здесь.
(Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма)
(Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма)
(Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма)
(Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма)
(Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма)
(Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма)
(Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма)
(Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма)
(Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма)
(Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма)
(Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма)
(Источник: Thinkstock Images / Дизайн Раджан Шарма)