Альтернативная звезда: документальный фильм заглядывает в мир дубликатов Болливуда

Документальный фильм Рамша Алама «Хубаху», на создание и монтаж которого ушло два года, прекрасно сочетает истории актеров, показывая их всех одетых для шоу, а также отдыхая дома и проводя время с семьей.

В фильме много похожих друг на друга актеров, в том числе Шаши Капура, Раджеша Кханна и даже Анила Капура. (Разработано Раджаном Шармой / Индийский экспресс)

Чтобы стать двойником, нужно приложить немало усилий - вести себя как они, выучить их танцевальные шаги или действовать как они. Мы должны показывать публике каждое их движение, и чтобы запечатлеть все это в песне, нужно приложить немало усилий. Но люди просто считают нас дубликатами. Мы не можем быть на 100 процентов похожими на них из-за того, как Бог создал нас. Оригинал останется оригиналом, а дубликат останется дубликатом, замечает Райс Хан, артист-двойник, который играет покойного актера Шаши Капура в документальном фильме: Хубаху .

Хан является одним из многих актеров, составляющих индустрию двойников Болливуда, и теперь он снялся в документальном фильме Рамша Алама, который недавно был показан в рамках кинофестиваля Open Frame Film Festival в Индийском международном центре в Нью-Дели. Фильм, в котором также представлены двойники суперзвезд Раджеша Кханна и Хема Малини, погружается в жизнь этих артистов, давая зрителям возможность заглянуть в их личную и профессиональную жизнь.

Фильм много снимался в Бхопале, откуда Хан родом, и в Мумбаи, где живет Махеш Вагела (который играет Раджеша Кханна). Части с Симой Мотвани (двойник Хемы Малини) были сняты в Мумбаи и в ее доме в Улхаснагаре, известном месте в районе Тан.

идентификация черной и коричневой гусеницы

Рамша Алам изучал средства массовой информации в Jamia Millia Islamia.

Говоря о концептуализации 53-минутного фильма, Алам рассказывает. indianexpress.com как во время визита в свой родительский дом в Алигархе она стала свидетельницей «Ночи мини-звезд Болливуда» на выставке Алигарха или « нума 'Как это в народе называется.

большой черный жук в доме

Я, затаив дыхание, ждал вместе с остальной толпой (в основном мужчинами), чтобы стать свидетелем моего первого «звездного» выступления. Люди пришли в ярость, взывая к трем Ханам, Большой Би, Катрина Кайф , Хема Малини, Дхармендра, Раджеш Кханна и многие другие. Такой ансамбль звезд всех поколений можно увидеть только на шоу Bollywood Awards. Казалось, что никто не замечает и не заботится о подлинности этих актеров или их действий, что показалось мне особенно замечательным. Это странное взаимодействие заставило меня задуматься о фэндоме и фан-культуре маленького городка в Индии. «Я хотела исследовать их двойственность существования, поскольку они продолжают жить гламурной жизнью в своих шоу, все еще пытаясь создать себе имя в индустрии», - делится она.

Алам, изучавшая массовые коммуникации у Джамиа Миллия Исламия, добавляет, что этот поступок также напомнил ей традицию «бехрупийа», практикуемую в небольших городах и деревнях по всей Индии. Часто актеры Болливуда усердно трудятся над созданием уникального товарного знака или манер. Дубликаты преуспевают в этих ограниченных наборах манер и часто застревают во времени, пытаясь найти различные способы заново изобрести и изобразить этих актеров для своей живой аудитории. Я хотел проследить их путь к славе - насколько он отличается от их амбиций. «Я также хотела изучить, как фэндомы и фан-культура меняются в зависимости от географического положения этих звезд», - говорит она.

В фильме Раис Хан показывает, что на прическу ушло около шести лет.

Фильм, снятый Общественным вещательным фондом (PSBT) в сотрудничестве с Дурдаршаном, прекрасно сочетает истории актеров, показывая их всех одетыми для шоу, а также отдыхая дома и проводя время со своими семьями.

как выглядит гикори

Я играю двух персонажей; Первый - государственный служащий, проработавший в Bombay Port Trust в течение 36 лет. Мой второй персонаж - Раджеш Кханна. Я женился в 1998 году, но тогда я не был Раджешем Кханной. У меня были усы, и мои волосы были длиннее (как у Санни Деол). Я начал свою сценическую карьеру в 1991 году; но жена не хотела, чтобы я сбрил усы. Я ей больше понравился. Но если бы мне пришлось выдавать себя за Каку, мне пришлось бы его удалить. Так что я пытался ее убедить… она немного расстроилась, но в конце концов согласилась. Ведь она моя жена! он улыбается.

Однако Аламу было непросто заставить артистов рассказывать о своей жизни перед камерой. Ей и ее помощнику режиссеру Сахилу Али (который также является кинематографистом фильма) потребовалось несколько визитов, чтобы убедить артистов и их семьи. «Хотя мы решили взять интервью у этих художников в их костюмах и нарядах, мы хотели, чтобы их истории были представлены наиболее достоверно», - говорит она.

Вагела отмечает, что он получил широкое признание после смерти Раджеша Кханна. Он говорит, что теперь меня узнают даже дети.

Спросите ее о самом поразительном, что она узнала об артистах в процессе создания фильма, и она комментирует: Как и в любой другой индустрии, для этих похожих художников существует очень распространенная система иерархии, и это вполне оправданно. Эти артисты очень усердно работали, чтобы полностью воплотить своих настоящих звезд с помощью голосовой модуляции, внешнего вида и постоянных репетиций своих фирменных движений и танцевальных представлений. Их преданность своим персонажам была чрезвычайно вдохновляющей. Для этих двойников их выступления были формой искусства, а не простой работой. Художники-двойники нью-эйдж выглядели немного более непринужденно и смотрели на это как на способ оплатить счета, пока они ждут своего шанса попасть в мейнстримное кино.

Интересно, отмечает Алам, что этим персонажам комфортно отпускать часть своей личности, чтобы играть этих персонажей. По ее словам, купание в отраженной славе кажется им намного лучше, чем жизнь в забвении.