Каждому свое

Дженис Париат исследует идентичность, поскольку девять человек говорят об одной и той же женщине в ее последнем романе

Писатель; обложка книги

Холодным и дождливым вечером в Лондоне Дженис Париат гуляла с кем-то, с кем она ожидала долгосрочных отношений. Вместо этого все закончилось прямо сейчас. Я обнаружил, что спрашиваю: «Как я сюда попал? Как я могу отобразить свою жизнь через людей, которых я любил, с которыми был и которые любили меня? Что они рассказывают обо мне? »- говорит она, рассказывая о своем втором романе« Девятикамерное сердце »(399 рупий, Харпер Коллинз).



уход за Моисеем в колыбели

Париат, родившаяся в Ассаме, выиграла премию Сахитья Академи и премию «Кроссворд» за свой дебютный сборник северо-восточных рассказов «Лодки на суше». В 2014 году она опубликовала «Морской конек: роман», в котором она перенесла греческую мифологию в современные Дели и Лондон. Девятикамерное сердце - ее третья книга.



Она называет это вымышленной биографией, рассказанной через любовь, и повествует о множественности реальности, в которой мы живем. Действие происходит в знакомых, но безымянных городах, история движется между Востоком и Западом, поскольку девять персонажей вспоминают свои отношения с молодой женщиной, которая они любили или кто любил их. Сборник меняющихся взглядов, история о хрупкой и фрагментарной природе идентичности. Помимо английского, он был опубликован на европейских языках, таких как французский, немецкий, итальянский, испанский, румынский и норвежский. Недавно он был запущен в Дели, и Париат беседовал с писателем Чандрахасом Чоудхури из Alliance Française.



Сколько персонажей в истории? - По моим подсчетам, их 10 или 18, - спросил Чоудхури. «Столько, сколько хотите», - ответил Париат, добавив: «Технически их девять, но, как и люди в нашей жизни, некоторые персонажи возвращаются, а некоторые никогда не уходят, потому что они призраки и преследуют нас. Если вы посчитаете одного отсутствующего персонажа, который находится в самом центре романа, получится прекрасная 10.

разные виды растений потоса

Но главная героиня казалась недоступной для окружающих, - сказал Чоудхури. На это она ответила: «Это идея, которую я хотела сохранить в центре книги». Мы не совсем доступны для других людей, точно так же, как они остаются для нас недоступными, сколько бы десятилетий мы ни проводили с ними. Они могут нас удивить, причинить нам боль, и они могут измениться.



Не имело значения, сколько времени каждый персонаж провел с женщиной, будь то пять дней или годы. По ее словам, пространство для каждого из них в книге было одинаковым. По словам автора из Дели, читатель, даже несмотря на то, что ему дают фрагменты информации, может позволить себе сложить воедино персонажа к концу книги.



Она добавляет: «Есть из чего выбирать и играть, рассказывая историю. Есть бесконечное количество способов рассказать одну и ту же историю. Мои рассказы разные по тематике, что говорит о том, как я путешествовал как
персона.