Фантастические рисунки и где их найти: беглый взгляд на иллюстрации Джима Кея к фильму «Гарри Поттер»

Джим Кей, художник, создавший иллюстрированное издание серии о Гарри Поттере, о том, как научиться творить чудеса над современной классикой.

Accio чудо! Иллюстрация гиппогрифа Клювокрыла. (Предоставлено: Bloomsbury)

Если бы Джим Кей был студентом Хогвартса, гадание и гербология, возможно, были бы его любимыми предметами. Сколько он себя помнит, он был пристальным наблюдателем за жизнью, обращаясь к своему окружению, чтобы придумывать сценарии, места и карты, которые он запечатлел в своих альбомах для рисования. Представьте себе радость - и страх - когда Дж. К. Роулинг, создательница вселенной Гарри Поттера, выбрала 43-летнего Кея, иллюстратора из Нортгемптоншира, художника-концепт-художника и гравера, для работы над всеми семью книгами серии за большой объем работ. масштабное иллюстрированное издание. До Поттера я написал всего несколько детских книг, так что для меня это был действительно большой проект. Я думаю, что именно тот факт, что это напугал меня, был причиной, по которой я хотел это сделать. Я действительно хочу совершенствоваться как иллюстратор - мне еще предстоит многому научиться - и единственный способ научиться - браться за проекты, выходящие за пределы вашей зоны комфорта, что, безусловно, и есть, - говорит Кей, победитель конкурса Медаль Кейт Гринуэй 2012 года за работу в фильме Патрика Несса «Зов монстра». Первое иллюстрированное название, «Гарри Поттер и философский камень» (Блумсбери), было выпущено в 2015 году. Третья книга, «Гарри Поттер и узник Азкабана», вышла в прошлом месяце.

типы бабочек, картинки и названия

Как вы заново представляете вселенную, уже хорошо нарисованную создателем и еще более закрепившуюся в памяти поклонников благодаря успешной франшизе фильма? Некий гриффиндорский волшебник предложил бы использовать карту, и Кей решила поступить именно так. «Я использовал книги в качестве карт маршрутов, позволяя им направлять мое воображение в новых направлениях», - говорит он в интервью по электронной почте. В видео на YouTube, где рядом с холстом сидит Добби из папье-маше, Кей рассказывает о создании собственной миниатюрной вселенной Гарри Поттера из бумаги и пластилина, чтобы поэкспериментировать с масштабом и размерами своих иллюстраций. Основная задача заключалась в том, чтобы преодолеть психологическое препятствие, связанное с тем, что этот сериал страстно волнует людей. Это давление было самым большим испытанием. Воображая миры - это то, чем я занимаюсь с детства ... Книги о Поттере - идеальный катализатор для построения мира, поскольку автор рисует сцены с такими яркими деталями, что легко просто придерживаться книг и начать переводить это во что-то новое и он говорит. Ему незачем волноваться. Суперобложка первой книги получила щедрую поддержку от Роулинг: вид иллюстраций Джима Кея глубоко тронул меня. Мне нравится его интерпретация мира Гарри Поттера, и для меня большая честь и благодарность за то, что он вложил в нее свой талант.

Портрет Северуса Снейпа. (Предоставлено: Bloomsbury)

Поклонник Поттера (но, конечно же), Кей говорит, что его любимым персонажем - и тем, над кем он начал работать первым - был Хагрид, Хранитель ключей и земель в Хогвартсе, а не мальчик-волшебник. Я очень люблю рисовать гигантов; они напоминают таким взрослым, как я, каково это снова быть ребенком, глядя на больших людей. На данный момент мой любимый персонаж для рисования - Хагрид, но [Северус] Снейп идет вторым, говорит он. Напротив, «Мальчика-который-выжил» было гораздо труднее освоить. Гарри было труднее всего попытаться зачать ребенка, я все еще борюсь с ним. Персонажи частично вдохновлены реальными людьми, людьми, которых я знаю, но ни один из них не является точным изображением тех, кто моделирует для меня. Мистер Дурслей - это смесь двух людей, например, Хагрид - это смесь множества разных персонажей. «Вы должны придерживаться текста, поэтому я внимательно слежу за авторскими описаниями персонажей», - говорит Кей.

По мере развития книг наблюдается неуклонный рост того, как Кей изображает своих персонажей. На первый взгляд это трудно определить, но затем можно заметить небольшое изменение роста, увеличение веса, наполнение щек и изменение мускулатуры рук и ног. Это постоянная борьба, потому что неправильная линия карандаша может состарить ребенка на несколько лет. У меня нет собственных детей, поэтому впервые мне пришлось серьезно задуматься о том, как люди развиваются из молодежи во взрослых. Это не то, как я себе представлял - кусочки, кажется, какое-то время растягиваются сами по себе, а потом остальная часть тела как бы догоняет! Конечно, у каждого человека по-своему, но, навещая своих племянниц, я всегда удивляюсь, насколько быстро они меняются. Я долгое время был очень, очень маленьким и худым ребенком, а потом начал расти намного позже - немного как Гарри. «Это часто используемое клише, но дети быстро растут», - говорит Кей.

Художник Джим Кей: Обе работы Кея взяты из недавно выпущенной иллюстрированной версии «Гарри Поттера и узника Азкабана». (Предоставлено: Bloomsbury)

В некоторых из его более ранних работ, таких как «Зов монстров» и «Великая война: истории, вдохновленные предметами времен Первой мировой войны 1914–1918 годов», стиль Кея имеет более темную сторону, в основном полагаясь на монохромность, чтобы передать мрачный тон повествования. В своем визуальном пересказе серии о Гарри Поттере Кей вводит смесь стилей - детализированные изображения, такие как его великолепно текстурированная панорама Косого переулка или выдающаяся диаграмма яиц дракона в первой книге, или иллюстрация величественный гиппогриф Клювокрыл в только что вышедшей книге уравновешен тонкими акварельными красками, драматической светотенью, карикатурными зарисовками и бесстрастными портретами. В его работах есть яркость, чистая энергия, которая пульсирует через книги и принимает собственное свечение. Я хочу расслабиться для более поздних книг. Давление заставляло меня иногда чувствовать себя довольно сдержанным, и, я думаю, детализация - это весело. Но (это) также подстраховка. Намного труднее показать спонтанные, динамичные изображения, чем аккуратные, подробные, и я хотел бы сделать будущие книги более яркими и яркими. По его словам, детям младшего возраста, похоже, нравятся детали, поэтому в каждой книге всегда будет над чем подробно остановиться.

Этот лабиринт деталей становится наиболее очевидным, когда Кей обращает свое внимание на мир природы, в частности, на животных. Его личный веб-сайт называется creepyscrawlies.com, и, как и его работа во всплывающей книге «Ошибки» энтомолога Джорджа Макгэвина, в его изображении сов, драконов и других волшебных существ есть реализм, а также близость, рожденная из глубокое уважение и любовь к природе. На протяжении своей жизни я наблюдаю катастрофическую утрату биоразнообразия вокруг себя, что ужасно. Бывают моменты, когда я чувствую, что мы идем во сне в менее яркое будущее; мысль о том, что сегодняшние дети не услышат пение птиц, которое я слышал в детстве, или бабочек, к которым я привык. Дикая природа имеет для меня большое значение, это было первое, что я хотел нарисовать, особенно насекомых, и если я смогу каким-то образом разделить мою страсть к чудесным формам жизни, с которыми мы делим нашу планету, в моих иллюстрациях, я это сделаю, он говорит.