Граффити или дань уважения? Высокотехнологичная визуализация проливает свет на настенные кресты Гроба Господня

«Это уникальное явление всегда сбивало нас с толку: это граффити паломников или, скорее, что-то еще? ...», - сказал Амит Рем, региональный археолог Иерусалимского агентства.

Отец Самуил Агоян, армянский настоятель храма Гроба Господня, смотрит вверх, стоя у часовни Святой Елены. (Фото: Reuters)

Кресты, выгравированные в таинственном изобилии на стенах самой священной церкви христианства, долгое время считались граффити, но, возможно, это работа средневековых каменщиков, которым платили за их изготовление паломниками, как показывают исследования.

маленький оранжево-черный паук

В иерусалимской церкви Гроба Господня, почитаемой в христианских традициях как место распятия и погребения Иисуса, обычно полно прихожан и духовенства. Это затруднило изучение священных знаков.

Но реконструкция в 2018 году одной из его часовен с тысячами тесно связанных и выгравированных вручную крестов предоставила Управлению древностей Израиля и Академическому колледжу Хадасса в Иерусалиме возможность для исследований.

Отец Самуил Агоян, армянский настоятель храма Гроба Господня, трогает кресты, выгравированные на древней каменной стене часовни Святой Елены внутри церкви, которая почитается в христианских традициях как место распятия и захоронения Иисуса. (Фото: Reuters)

В сотрудничестве с Армянской православной церковью, которая контролирует часовню, ученые использовали цифровые камеры и трехмерные изображения, чтобы нанести на карту, сравнить и датировать кресты.

Это уникальное явление всегда сбивало нас с толку: это граффити паломников или, скорее, что-то еще?… - сказал Амит Реем, иерусалимский региональный археолог Управления.

Мы видели, что все они (кресты) имеют одинаковую глубину и даже маркировку каменщика, сказал он, условно датируя их 15 веком.

Отец Самуил Агоян, армянский настоятель Храма Гроба Господня, держит свечи для освещения крестов, выгравированных на древней каменной стене часовни Святой Елены. (Фото: Reuters)

По словам Рима, эти кресты могли сделать два или три мастера. … Так что это не граффити, это что-то более организованное.

черно-желтая гусеница с белыми шипами

Он предложил заступническую цель.

Допустим, вы армянский паломник, и вы платите что-то священнику, вы платите что-то этому особому художнику, и он вырезал для вас на благо вашей души и душ ваших близких ... особый крест в самом священном - место христианству на земле, - сказал Рим.

Структура, в которой находится предполагаемая гробница Иисуса, известная как Кувуклия, находится внутри Храма Гроба Господня. (Фото: Reuters)

Отец Самуил Агоян, армянский настоятель храма Гроба Господня, увидел пользу от исследования для церкви, особенно когда она изо всех сил пытается выйти из карантина COVID-19 и готовится к Пасхе.

«Сейчас здесь нет паломников, (но) по-прежнему их дух здесь, мы знаем, я верю в это», - сказал он.