Вот справка о том, как ориентироваться в загруженном графике JLF 2016.

С каждым годом организаторы привлекают все больше и больше докладчиков, пытаясь максимально разнообразить дискуссии на JLF. Вот музыкальные шоу и динамики, которые вам стоит обязательно послушать.

Это снова то время года, когда любители литературы со всей страны собираются в историческом и туристическом городе Джайпур на ежегодный Джайпурский литературный фестиваль (JLF). JLF, один из крупнейших фестивалей бесплатной литературы в мире, теперь является эталоном, когда речь идет о подобных мероприятиях, проводимых в Индии.

С каждым годом количество посетителей растет, и организаторы привлекают все больше и больше докладчиков, пытаясь максимально разнообразить дискуссии.

На протяжении многих лет JLF одновременно включал музыку, а иногда и театр. В этом году фестиваль снова проведет более 200 мероприятий в 10 местах, включая Музыкальную сцену в Clarks Amer, Jaipur BookMark в Narain Niwas и два специальных вечера в Amber Fort и Музее Альберта, JLN Marg 22-23 января, посвященные теме объединение построенного наследия и искусства для динамичного культурного опыта. В этом году на разных сценах выступят более 100 музыкантов.

Открывают фестиваль местные раджастанские музыканты Натху Соланки и Чугге Хан. Для тех, кто предпочитает традиционный стиль, ждут выступления Падма Шри Устад Васуфуддин Дагар, пенджабского фолк- и джазового певца и саранги Амрита Каура Лохиа и суфийского певца Мухтияра Али.

Зрители также могут рассчитывать на выступление пионеров индийской электронной сцены Midival Punditz, в состав которых входят дуэт из Дели, Gaurav Raina и Tapan Raj. Ночью 22 января к ним присоединятся Skavengers, чья смесь влияний ска, рокстеди, даба, джаза и панка резко возросла.

Группа Fusion Mrigya, в звучании которой сочетаются современные элементы и классическая индийская музыка, должна выступить на следующий вечер. К ним присоединится всемирно известный фьюжн-исполнитель Карш Кале, который станет большой популярностью среди любителей музыки.

В воскресенье вечером мы станем свидетелями выступления одной из ведущих фьюжн-групп страны, основанной Swarathma. Группа из Бангалора с уникальной смесью звучания, уходящей корнями в индийские народные традиции, с использованием мотивов рока, блюза и регги, станет хедлайнером, завершающим день.

Но это развлекательная сторона. Если вы хотите заняться серьезным книжным делом, если вам интересно, как управлять своим расписанием в этом году, позвольте вам помочь. Вот некоторые ораторы, которые вы точно не должны пропустить:

гусеница с шипами на спине

АЛЕКСАНДР ХЕМОН
Александар Хемон - боснийско-американский писатель, публицист и критик. Он был награжден стипендией Гуггенхайма в 2003 году и «Грантом гения» от Фонда Макартура в 2004 году. Хемон является автором «Вопроса Бруно», «Человек из никуда», «Проекта Лазарь», сборника рассказов, «Любовь и препятствия» и сборника. автобиографических очерков под названием «Книга моей жизни». Его последний роман The Making of Zombie Wars был опубликован в 2015 году.

21 января:
14.30 (Baithak) Проект Lazarus: Александр Хемон и Велибор Божович, модератор Башарат Пеер

Стивен Фрай
Стивен Фрай - английский писатель, актер и комик. Во время учебы в университете Фрай стал участником Cambridge Footlights, где познакомился со своим давним соратником и другом Хью Лори. Пара продолжила совместную работу над фильмами «Немного о Фрае и Лори, Дживсе и Вустере». Среди других действующих ролей Фрая - Мелчетт в комедийном сериале BBC «Блэкэддер», постоянная приглашенная роль в криминальном сериале «Кости», а также роли в таких фильмах, как «Шерлок Холмс: Игра теней» и трилогия «Хоббит». Он был давним ведущим викторины BBC QI до конца 2015 года. Фрай также написал и представил несколько документальных фильмов, в том числе удостоенный премии Эмми Стивен Фрай: Тайная жизнь маниакально-депрессивного человека. Как писатель, он написал статьи и колонки для многочисленных газет и журналов, а также является автором четырех романов и трех томов автобиографии.

22 января:
11.10 (передние лужайки): селфи: Стивен Фрай, Хелен Макдональд, Блейк Моррисон, Бриджид Кинан, Кристина Лэмб и Эстер Фрейд, модератор - Самант Субраманиан.

23 января:
11.10 (Передние лужайки): Хроники Фрая: Стивен Фрай беседует с Аниндитой Гхош
15.44 (лужайки Моголов): Фрай на Уайльде: Стивен Фрай, представленный Сиддхарт Дханвант Шанхви

АЛЕКСАНДР МАККОЛЛ СМИТ
Александр Макколл Смит - один из самых любимых рассказчиков историй на английском языке, который порадовал читателей во всем мире своими различными сериями романов: Женское детективное агентство № 1, 44 Scotland Street, The Sunday Philosophy Club, Corduroy Mansions, и профессор д-р фон Игельфельд Развлечений. Он также является почетным профессором медицинской этики в Эдинбургском университете и фаготистом-любителем, одним из основателей оркестра The Really Terrible Orchestra.

21 января:
14.30 (передние лужайки): Салон красоты Minor Adjustment: чествование Александра Макколла Смита: Александр Макколл Смит в беседе с Уильямом Далримплом

АМИШСКОЕ ТРИПАТИ
Амиш Трипати, описанный как «первая литературная поп-звезда», уникальное сочетание потрясающего повествования, религиозного символизма и глубоких философских взглядов сделало его феноменом публикаций за одну ночь. Его «Трилогия Шивы» была продана тиражом более 2,5 миллионов экземпляров, что сделало ее самой продаваемой серией книг в истории Индии. Его последняя книга, «Наследник Икшваку», является первой из серии «Рам Чандра» и была выпущена в июне 2015 года.

24 января:
10:00 (передние лужайки): Калджайи: Путешествие во времени с амишами: Амиш Трипати в беседе с Мохини Гупта, представленный Бибеком Деброй.
16.45 (Палатка Великих Моголов): Беседы в Джайпуре: Дух JLF: с амишем Трипати, Бибеком Деброй, Намитой Гокхале, Уильямом Далримплом, Урваши Буталией и Санджоем К. Роем.

АНИЛ КАМБЛ
Падмашри Анил Камбл, бывший капитан индийской команды по крикету, третий по величине любитель калитки в тестовом крикете, известный тренер и оратор, проницательный предприниматель и борец за сохранение дикой природы, является одним из самых уважаемых индийских символов. Камбл, высоко ценимый идейный лидер, понимает динамику становления чемпиона. Опираясь на свой личный опыт, он постоянно вдохновляет, мотивирует и развлекает публику.

22 января:
12:25 (Передние лужайки): Индия в игре: Суреш Менон, Анил Камбл, Роноджой Сен и Байчунг Бхутия в беседе с Сидином Вадукутом (запуск Wisden India Almanak 2015)

АНУШЕХ АНСАРИ
Ануше Ансари - соучредитель, председатель и главный исполнительный директор Prodea Systems. Создав свою новую компанию 18 сентября 2006 года, она также отправилась в восьмидневную экспедицию на борт Международной космической станции и стала первой женщиной-исследователем космоса во всем мире. Она также заслужила место в истории как первый космонавт иранского происхождения, первая мусульманка и четвертый частный исследователь, посетивший космос. Она получила несколько наград. В настоящее время она работает над тем, чтобы социальные предприниматели могли добиться радикальных изменений во всем мире с такими организациями, как ASHOKA, которые поддерживают социальное предпринимательство во всем мире, включая Ближний Восток и Центральную Азию.

25 января:
13.40 (Чарбаг): К звездам и обратно: Ануше Ансари в беседе с Мари Бреннер

АНУРАДХА РОЙ
Последняя книга Анурадхи Роя «Сон на Юпитере» была номинирована на Букеровскую премию 2015 года. Она выиграла приз журнала Economist Crossword for Fiction за свой роман «Сложенная Земля». Ее первый роман «Атлас невыполнимого желания» был широко переведен и был выбран в 2011 году газетами «Вашингтон Пост» и «Сиэтл Таймс» как одна из лучших книг года. Она работает дизайнером в Permanent Black, независимом издательстве, которым она руководит вместе со своим мужем Рукуном Адвани.

21 января:
15.45 (Палатка Великих Моголов): Книжная полка Букера: Сунжив Сахота, Анурадха Рой и Марлон Джеймс беседуют с Анджумом Хасаном.

22 января:
17.15 (Палатка Великих Моголов): Собственная комната: Ила Араб Мехта, Анурадха Рой, Ира Панде, Алка Сараоги и Руби Хембром в беседе с Анджумом Хасаном.

АТУЛ ГАВАНДЕ
Атул Гаванде - хирург, профессор, писатель и исследователь общественного здравоохранения. Он практикует общую и эндокринную хирургию в Бригаме и женской больнице, является профессором кафедры политики и управления в области здравоохранения Гарвардской школы общественного здравоохранения, а также кафедры хирургии Гарвардской школы общественного здравоохранения Т.Х. Чана. Кроме того, он является исполнительным директором Ariadne Labs, объединенного центра инноваций в системах здравоохранения, основателем и председателем Lifebox Foundation, некоммерческой организации, снижающей смертность в хирургии во всем мире. Он также является штатным писателем в The New Yorker и автором четырех бестселлеров, последней из которых является «Быть ​​смертным».

22 января:
12:25 (Палатка Великих Моголов): Целители: Идеи благополучия: Гэвин Фрэнсис, Аарати Прасад, Атул Гаванде, модератор Ашок Ферри
15.45 (Чарбаг): Длинная форма: Алекс Шуматов, Рагу Карнад, Атул Гаванде и Мари Бреннер, модератор - Джонатан Шайнин.

23 января:
14.30 (Шатер Великих Моголов): Быть смертным: Атул Гаванде в разговоре с Аарати Прасадом

КОРНЕЛИЯ ФУНКЕ
Корнелия Мария Функе - немецкий автор детской фантастики. Функе наиболее известна своей трилогией «Чернильное сердце», опубликованной в 2004–2008 годах. Многие из ее книг переведены на английский язык. Ее работы в основном относятся к жанрам фэнтези и приключения.

22 января:
11.10 (Самвад): Зеркальный мир: Корнелия Функе в разговоре с Анушкой Равишанкар.

23 января:
10:00 (Байтак): двуязычие: Йоко Тавада, Корнелия Функе, Абдурахман А. Вабери и Ира Пандей беседуют с Мохини Гуптой.

ХОМИ К БХАБХА
Хоми К. Бхабха - профессор гуманитарных наук Анны Ф. Ротенберг, директор гуманитарного центра Махиндры и старший советник президента и ректора Гарвардского университета. Он является ведущим теоретиком культуры и литературы и автором многочисленных работ, исследующих постколониальную теорию, культурные изменения и власть, космополитизм, права человека и различные другие темы, в том числе в его основополагающей работе «Местоположение культуры». Его будущие книги будут включать сборник эссе о современных художниках-диаспорах и еще один о культуре, безопасности и глобализации. Последний раз он был опубликован в журнале Critical Inquiry.

22 января:
10:00 (Чарбаг): Полное воспоминание: Конец конфиденциальности: Пратап Бхану Мехта, Даянита Сингх и Ниям Бхушан беседуют с Хоми К. Бхабхой и представлены Намитой Гокхале.
15.45 (Палатка Великих Моголов): Кодекс чести: Кваме Энтони Аппиа, представленный Хоми К. Бхабха
17.15 (Байтхак): полночь в музее: Джеймс Куно и Ирвинг Финкель, модератор Хоми К. Бхабха

ДЖЕЙМС ШАПИРО
Джеймс Шапиро - профессор английского языка и сравнительной литературы Ларри Миллера в Колумбийском университете. Он является автором «Соперничающих драматургов: Марлоу, Джонсон, Шекспир, Шекспир и евреи», «Обераммергау: тревожная история самой известной в мире страстной пьесы, 1599: год из жизни Уильяма Шекспира», получившей премию Сэмюэля Джонсона. для документальной литературы и оспариваемого завещания. Его последняя книга - Год Лира: Шекспир 1606 года.

24 января:
11.10 (Шатер Великих Моголов): 1606: Уильям Шекспир и Год Лира: беседа Джеймса Шапиро с Маргретой де Граци
12:25 (Зал Дурбар): Шекспир в Америке: Джеймс Шапиро представлен Башаратом Пером

МАРГАРЕТ ЭТВУД
Маргарет Этвуд - автор более сорока книг художественной, поэтической и критической литературы. Среди ее романов: «Слепой убийца», лауреат премии Букера «Человек», псевдоним Грейс, получивший премию Гиллера в Канаде и Премио Монделло в Италии, «Невеста-разбойник», «Кошачий глаз», «Рассказ служанки» и «Пенелопиада». Ее трилогия MaddAddam, номинированная на премию Giller and Booker Oryx and Crake, Год наводнения и MaddAddam, в настоящее время адаптируется для HBO. Среди ее последних публикаций - «Каменный матрас: девять сказок» и «Сердце идет последним».

22 января:
10 утра (передние лужайки): Сердце идет последним: Маргарет Этвуд в разговоре с Наоми Олдерман

23 января:
12:25 (Чарбаг): Глобальный роман: Маргарет Этвуд, Колм Тойбин, Александар Хемон, Дэвид Гроссман, Сулейман Аддония и Сунджив Сахота, модератор - Чики Саркар
МАРЛОН ДЖЕЙМС
Марлон Джеймс родился в Кингстоне, Ямайка. Его третий роман «Краткая история семи убийств» о покушении на Боба Марли в реальной жизни получил Букеровскую премию 2015 года и был лауреатом Американской книжной премии 2015 года. Второй роман Джеймса, Книга женщин ночи, выиграл Дейтонскую литературную премию мира 2010 года и стал финалистом Национальной премии круга книжных критиков 2010 года. Его первый роман, «Дьявол» Джона Кроу, стал финалистом Книжной премии Los Angeles Times и Премии писателей Содружества, а также Выбором редактора New York Times.

21 января:
15.45 (Палатка Великих Моголов): Книжная полка Букера: Сунжив Сахота, Анурадха Рой и Марлон Джеймс беседуют с Анджумом Хасаном.
17.15 (Чарбаг): Краткая история семи убийств: Марлон Джеймс в беседе с Патриком Френчем

22 января:
14.30 (Байтхак): От Ямайки до Сиона: Кей Миллер и Марлон Джеймс разговаривают с Тишани Доши

РУСКИН БОНД
Рёскин Бонд родился в Касаули в 1934 году и вырос в Джамнагаре, Дехрадуне, Нью-Дели и Шимле. Его первый роман «Комната на крыше», написанный, когда ему было семнадцать, получил в 1957 году премию памяти Джона Ллевеллина Риса. С тех пор он написал более пятисот рассказов, очерков и новелл (некоторые из них вошли в сборник «Пыль на горах»). и Classic Ruskin Bond) и более сорока книг для детей.

22 января:
14.30 (Самвад): Комната на крыше: Раскин Бонд в разговоре с Хемали Содхи и Удайаном Митрой.

ВИВЕК ШАНБХАГ
Вивек Шанбхаг - писатель каннада. Он опубликовал пять сборников рассказов, три романа и две пьесы, а также отредактировал две антологии. Он издавал и редактировал литературный журнал Desha Kaala. Его роман, получивший признание критиков, Ghachar Ghochar, был переведен на английский компанией HarperCollins India в декабре 2015 года.

22 января:
12:25 (Байтхак): Язык: освобождение слова: Дхруба Джйоти Бора, Ситаншу Яшашандра, Анита Агнихотри и К. Сатчиданандан в беседе с Вивеком Шанбхагом

При участии Анушри Мазумдар и PTI