Литературный фестиваль в Джайпуре: Хелен Филдинг о создании Бриджит Джонс, обожженной цыпочки и совете номер один по свиданиям

Хелен Филдинг, автор «Дневников Бриджит Джонс», присутствовала на литературном фестивале в Джайпуре и ответила на вопросы публики, которые ей припасли. От раздачи «правила свиданий №1» до разговоров о кампании #MeToo - Филдинг заставил аудиторию хотеть большего.

Джайпур: писательница Хелен Филдинг взаимодействует с аудиторией во время сеанса с издателем Меру Гокхале на литературном фестивале в Джайпуре 2018, который прошел во дворце Дигги в Джайпуре 27 января.

Хелен Филдинг, создательница знаменитого сериала о Бриджит Джонс, недавно познакомилась, общалась и смеялась со своими поклонниками в Индии. Автор была на литературном фестивале в Джайпуре, отвечала на вопросы публики, которые ей припасли. От раздачи правила свиданий №1 до разговоров о кампании #MeToo Филдинг заставил аудиторию хотеть большего.



Комнатное растение мини-пальма

Джонс, которая в конечном итоге стала одним из самых знаковых литературных персонажей двадцатого века, была впервые создана Филдингом анонимно, когда она писала для колонки. Позже, как известно, Филдинг написал о ней еще несколько романов и сняли фильм. Говоря о том, как устроен современный мир, она сказала, что здесь так много внимания уделяется совершенству, что то, что находится внутри, полностью игнорируется. Возможно, именно эта постоянная потребность в сохранении такой уловки делает Джонса таким стойким персонажем. Бриджит - это разрыв между тем, какими вы должны быть, и тем, кем вы являетесь на самом деле.



Продемонстрировав безупречное обаяние и остроумие, Филдинг сказала, что, хотя «проблемы» в ее романах и проблемы, с которыми люди сталкиваются сегодня, похожи, технологии сделали их еще более сложными. Она рассказала, как недавно она часами интерпретировала тексты и обнаружила, что три точки - которые создают иллюзию ответа от другого человека - сбивают с толку. Они не только сбивают с толку, но и исчезают, добавила она.



Написав «Джонс» уже много лет, Филдинг признала, что ее голос стал синонимом персонажа Джонса. Ошеломляющая популярность Джонса также показала, насколько все женщины по своей сути похожи. «Мы используем юмор, чтобы справляться с трудными ситуациями», - сказала она. Что делает разных женщин похожими друг на друга, так это их общий опыт, и, возможно, именно поэтому Филдинг подчеркнул важность недавней кампании #MeToo. #MeToo заставил некоторых людей задуматься о том, как культура, в которой они живут, влияет на их поведение по отношению к другим.

Но, сказав это, Филдинг чрезвычайно уверена в своей личности как женщина и как писательница. Она нисколько не возражает, если ее романы называются детскими фильмами - жанр, который часто игнорируется и осуждается. Меня не волнует, будет ли обложка моей книги розовой. «Я не убегу от этого», - сказала она. Когда ее спрашивают, считается ли она менее важной как автор из-за романов, которые она пишет, Филдинг снова возвращается к юмору. Однажды мой роман был описан читателем как «трансцендентальное исследование экзистенциального отчаяния». Позже мне сказали, что это ошибка перевода, но я придерживаюсь его, - сказала она. «Я очень глубоко в этом разбираюсь, - добавила она, - в своем самоуничижительном стиле».



виды растений плюща на открытом воздухе

Этим объясняется непреходящий статус Филдинга как писателя, к которому в одиночестве и отчаянии обратились несколько читателей. С такой же завидной легкостью она может смеяться над другими и над собой. Она также готова сделать слово предостережения, если это потребуется ее читателям. И то, что, по ее мнению, осталось неизменным, поскольку правило свиданий №1 гласит: не писать в пьяном виде.