Популярный в Лос-Анджелесе фильм 'Полет ангелов' снова взлетает в небеса

У уроженцев Лос-Анджелеса есть бесчисленные детские воспоминания о поездках по узкоколейке. Поездки стоили копейки, когда в 1901 году открылся рейс Angels Flight. Он перевозил десятки миллионов людей из величественных викторианских особняков Банкер-Хилла в торговые районы в центре города.

К удивлению публики и комиссии, которая не знала, что фуникулер будет использоваться в Ла-Ла-Ланд, Стоун и Гослинг поднялись на борт, чтобы снять сцену, изображающую романтическую ночную поездку. (Источник: AP)

Angels Flight, любимая маленькая железная дорога Лос-Анджелеса, вот-вот снова начнет тянуться к небесам. Фанкильный маленький фуникулер, который доставил Эмму Стоун и Райана Гослинга на вершину центра Лос-Анджелеса. в фильме La La Land планируется открыть для широкой публики в четверг утром.

После торжественной первой поездки мэра транспортная система, которую город с гордостью называет самой короткой общественной железной дорогой в мире, возобновит работу, которую она впервые сделала в канун Нового года 1901 года, переправляя пассажиров вверх и вниз по потрясающе крутому Банкер-холму. Фуникулер, он работает, используя противовесы своих автомобилей, чтобы подтянуть одну машину вверх, а другую опустить.

Он был закрыт четыре года назад после того, как в результате крушения несколько пассажиров опасно сидели на улице над центральной улицей в течение нескольких часов. Никто не пострадал, но последующее расследование выявило многочисленные недостатки в системе безопасности, и государственная комиссия по коммунальным предприятиям остановила железную дорогу. К удивлению публики и комиссии, которая не знала, что фуникулер будет использоваться в Ла-Ла-Ланд, Стоун и Гослинг поднялись на борт, чтобы снять сцену, изображающую романтическую ночную поездку.

К тому времени, когда фильм, номинированный на «Оскар», был выпущен в прошлом году, официальные лица рассматривали планы по открытию «Полета ангелов». Но фильм, похоже, придал им дополнительный стимул. Пока он был закрыт, публике приходилось пользоваться соседней крутой, вонючей, усыпанной мусором лестницей. «Ла-Ла-Ленд» была последней каплей, смеется местный историк и активист по охране природы Ричард Шаве. Это было типа: «Хорошо, теперь мы должны получить« да ».

Шаве и его жена, Ким Купер, начали популярную петицию, чтобы снова открыть железную дорогу после того, как в 2015 году уродливые граффити повредили два старинных вагона. «Я очень рад снова увидеть это», - сказал 71-летний житель Лос-Анджелеса. пародонтолог Гордон Паттисон, у которого, как и у бесчисленного множества других уроженцев Лос-Анджелеса, есть бесчисленные детские воспоминания о поездке по живописным местам по узкоколейке 298-футовой железной дороги. Думаю, в первый раз я ехал на ней на руках у матери. «В 1946 году», - сказал Паттисон, который планирует снова прокатиться на нем в четверг.

Когда в 1901 году открылась компания Angels Flight, поездка туда и обратно стоила копейки. В течение следующих 68 лет она доставляла десятки миллионов людей из величественных викторианских особняков Банкер-Хилла в популярные торговые районы в центре города. Поездка туда и обратно будет стоить 1 доллар, когда обслуживание возобновится, а те, кто использует транзитные карты, заплатят всего 50 центов. Маленькая железная дорога по-прежнему была обязательной поездкой как для туристов, так и для местных жителей, когда она закрылась в 1969 году из-за многолетнего проекта реконструкции, в ходе которого особняки Банкер-Хилл были заменены высотными офисными зданиями, отелями, роскошными апартаментами и музеями.

Через четыре года после открытия в 1996 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест. Однако в 2001 году он был снова закрыт после того, как отказ системы уравновешивания привел к аварии, в результате которой один гонщик погиб и несколько других были ранены. В конце концов, железная дорога вновь открылась в 2010 году, но была закрыта через три года после того, как пожарные спасли пассажиров.