Сказка середины зимы

На вручении Премии Шакти Бхатт за первую книгу победительница Рохини Мохан рассказала о создании своей книги.

Холодной и холодной декабрьской ночью библиотека в Дели Макса Мюллера Бхавана сияла, как теплая жемчужина, среди морозных садов. Мероприятие было вручением Премии за первую книгу Шакти Бхатт.

В шорт-лист этого года вошли Индра Дас (Пожиратели), Саскья Джайн (Огонь под пеплом), Рагху Карнад (Дальнее поле), Бхарат Мурти (Исчезнувший путь) и Шахид Сиддики (Золотой голубь), кроме победителя Рохини Мохана, который написал The Seasons of Trouble, пересказ гражданской войны в Шри-Ланке с точки зрения трех реальных героев, вспоминая бурные события конфликта, когда он закончился. Возможно, самая интересная точка зрения была рассказана с точки зрения женщины-комбатанта.

Во время разговора с журналистом и писателем Аманом Сетхи Мохан рассказала о своем опыте написания романа, который занял пять лет. Она вспомнила, как ее рассказчики стали доверять ей только со временем и после долгой настойчивости, и как ее любовь к художественной литературе помогла ей написать научно-популярную книгу. Я не думаю, что когда-нибудь смогу писать художественную литературу, потому что не думаю, что у меня есть необходимое воображение. Но да, художественная литература помогла мне представить сценарии, в которых оказались мои рассказчики, и представить себя в аналогичных ситуациях; «Это помогло мне сформулировать правильные и наиболее показательные вопросы, чтобы задать им», - сказал Мохан.

В этом году приз был, пожалуй, самым инклюзивным, с различными категориями: от художественной литературы, научно-популярной литературы до графических романов. Джит Тайил, отметив, что три романа были сняты в Дели, сказал, что Индия все еще находится в стадии становления, и мы остаемся в состоянии изменения; одно повествование не может передать нашу нацию.

В жюри премии этого года вошли пакистанский писатель и журналист Мохаммед Ханиф, южнокорейско-американский писатель Крис Ли и писатель-график Самхита Арни.