На выставке представлена ​​редкая записная книжка королевы Виктории, когда она выучила урду под руководством Абдула Карима.

Абдулу Кариму из Агры было всего 24 года, когда он отправился в Англию, чтобы ждать за столом королевы Виктории во время ее золотого юбилея в 1887 году.

Записная книжка 1895 года является одним из восьми сохранившихся томов, которые редко передаются в аренду Королевским архивом, но она была доставлена ​​на свое первоначальное место в ознаменование выпуска Victoria & Abdul. (Источник: English Heritage / Twitter, Википедия)

Королева Виктория не только правила Индийским субконтинентом в течение многих лет, у нее также были уникальные отношения с одним из ее помощников, который был индийским слугой на королевском престоле. Их дух товарищества теперь превратился в художественный фильм «Виктория и Абдул», в котором снимались вечнозеленые Джуди Денч и Али Фазал. Пока фильм показывали в британских кинотеатрах, оригинальный блокнот королевы, изучающей урду у Абдула, был выставлен на всеобщее обозрение.

Да, редкая записная книжка с почерком британского монарха на урду и английском была выставлена ​​на всеобщее обозрение в Osborne House. Антиквариат 1895 года является одним из восьми сохранившихся томов, которые редко передаются в аренду Королевским архивом, но теперь он был доставлен на свое первоначальное место, чтобы отметить выпуск исторической драмы.

Абдулу Кариму из Агры было всего 24 года, когда он отправился в Англию, чтобы ждать за столом королевы Виктории во время ее золотого юбилея в 1887 году. Однако в течение года молодой человек установил уникальные отношения с монархом и стал предметом разговоров. королевский двор. Он был не только учителем урду королевы Виктории, но и ее близким советником по делам Индии.

Список животных и растений тропических лесов

Редкий блокнот выставлен в Осборн-хаус, бывшей резиденции королевы Виктории.

Индийский писатель из Великобритании Шрабани Басу обнаружил несколько дневников, в которых рассказывалось об их прекрасных отношениях. В письмах к нему за годы между его приездом в Великобританию и своей смертью в 1901 году королева подписывала ему письма как «ваша любящая мать» и «ваш ближайший друг», сказал Басу BBC.

Дневник хиндустани королевы Виктории, написанный под руководством Абдула Карима, теперь выставлен в @EHOsborneHouse https://t.co/aWg2yAzyeI pic.twitter.com/iISPuXO6U9

- Английское наследие (@EnglishHeritage) 15 сентября 2017 г.

Куратор Осборна Майкл Хантер сказал Би-би-си, что записная книжка дает возможность взглянуть на их отношения. «Приятно видеть этот тщательно продуманный сценарий, написанный ее собственным почерком, а также кропотливость, с которой Абдул излагал уроки», - добавил он.

Королева # Победа Дневник хиндустани 1895 года выставлен на всеобщее обозрение @EHOsborneHouse приурочить к выходу фильма @VictoriaAbdul #IsleofWight pic.twitter.com/SsaGXU5O4e

- Осборн (@EHOsborneHouse) 15 сентября 2017 г.

Красиво, не правда ли?