Гонка за «пятерку»: запечатлеть слезы, срывы и ожидания на ежегодном школьном молодежном фестивале в Керале.

12000 детей, 300 событий, 30 баллов победителю и разбитые сердца за каждое оспариваемое очко. Фотографии: Т. Мохандас

17 января Снеха С. Натан просидела около зеленой комнаты, одетая в свой тяжелый костюм Бхаратнатьям, ее лицо было покрыто косметикой, ожидая своей очереди на сцену. Ее мероприятие было запланировано на 2 часа дня; когда наконец ее имя было названо, было 5 часов утра.



После выступления Bharatnatyam ей пришлось спуститься по ступеням сцены, броситься в зеленую комнату и переодеться в другой костюм - на этот раз для ее танца Kerala Nadanam, который должен был начаться в 9 часов утра. Она наконец получила свой шанс в 14:00, но ей пришлось выступить без фоновой музыки, так как диск застрял. Когда занавески опустились, Снеха вбежала в зеленую комнату, слезы текли по ее смазанному лицу.



Анангха А.С., участник из Касаргоде. Оценка «пятерки» на фестивале дает учащимся 30 баллов на ежегодных экзаменах.Анангха А.С., участник из Касаргоде. Оценка «пятерки» на фестивале дает учащимся 30 баллов на ежегодных экзаменах.

За кулисами ее отец Сатьянатх взорвался перед СМИ, выдвинув обвинения против организаторов в неисправном проигрывателе компакт-дисков. Тогда организаторы собрались в кучу и решили, что у Снехи будет еще один шанс. Итак, Снеха села за туалетный столик, чтобы нанести еще один макияж. Шесть часов спустя, в 21:00, она снова вышла на сцену. Когда результаты были объявлены, слезы Снехи были забыты: она получила оценки «пятерки» в обоих соревнованиях.



***

57-й фестиваль школьной молодежи Кералы или Калолсавам, недельное ежегодное соревнование, организованное правительством штата, проводилось с 16 по 22 января в северном районе Кералы Каннур. Это крупнейшее подобное мероприятие в культурном календаре штата: в этом году в 300 с лишним мероприятиях участвуют 12 000 участников. На карту поставлена ​​оценка «А», которая приносит учащемуся-победителю 30 баллов на ежегодных экзаменах, что является ключевым фактором, подпитывающим безумие на фестивале. Те, у кого оценка «B», получают 24 балла, а «C» - 18 баллов.

Соревнование очень интенсивное, и родители вкладывают свою энергию и ресурсы, чтобы их дети не получали ничего, кроме «пятерки», многие из этих конкурсов сходят на нет, а некоторые заканчиваются слезами и крахом. Хотя фестиваль планируется начинать в 9 утра каждый день и заканчивать к вечеру, планы часто идут наперекосяк, и события переносятся на ранние часы следующего дня. Ожидая своей очереди на сцене - в тяжелых костюмах и гриме - дети часто остаются без сна и еды.



Организаторы и участники считают, что фестиваль раздвигает границы того, что может делать ребенок, но критики говорят, что он, вероятно, проверяет пределы самого детства.



Участники драматического конкурса направляются на площадку с реквизитом.Участники драматического конкурса направляются на площадку с реквизитом.

Активистка по правам человека Джой Кайтхарам говорит, что дети находятся под огромным давлением, заставляя выступать на фестивале, и это является серьезным нарушением прав. Мероприятия на молодежных фестивалях откладываются на несколько часов. Так было и раньше. В этом году организаторам следовало предпринять корректирующие действия. Но очевидно, что нет, - говорит он.

Министр образования Кералы К. Равендранатх, министерство которого является центральным агентством фестиваля, говорит, что Калолсавам следует рассматривать как праздник, а не как соревнование. Нарушения прав детей отсутствуют. Из-за присутствия большего количества участников расписание могло быть нарушено. В остальном мы сделали все возможное, чтобы фестиваль прошел нормально ».



Первый Калолсавам был проведен в 1957 году, с 18 мероприятиями и 400 студентами, но с тех пор фестиваль разросся и стал шуметь. Сейчас это карнавал в средствах массовой информации, когда газеты отводят целые страницы, а телеканалы транслируют мероприятие в прямом эфире. Успешных конкурсантов ожидающая съемочная группа уносит в импровизированные студии, где дети, запыхавшись и неловко, рассказывают о своих чувствах к победе.



В этом году фестиваль проводится на 21 площадке в Каннуре, названных в честь рек Кералы. У самого большого из них, Нила - гигантского пандала, воздвигнутого на полицейском участке Каннура, где проходят танцевальные мероприятия, - около 11 часов утра в среду, на третий день фестиваля, собирается многотысячная толпа. Перед огромной сценой стоят красные пластиковые стулья, все они забиты родителями, учителями, представителями школ, организаторами и многими другими.

Рядом с одной из таких сцен находится Киртана Прадип, студентка Плюс два в Кожикоде. Ее лицо красное, румянец от двух стоящих спиной к спине оценок А: для Оттана Таллала и Кералы Наданам, одна - танцевальная форма 18-го века, а другая - развивающийся танцевальный стиль. Через пару дней, по ее словам, у нее появится еще один индивидуальный предмет, Nangyar Koothu, помимо группового танца в составе школьной команды.



Киртана выглядит рассеянной, когда рассказывает о своих приготовлениях к фестивалю. Она говорит, что последние четыре года свои летние каникулы она проводила в школе, готовясь к мероприятиям.



Хотя молодежный фестиваль проводится во вторую неделю января, подготовка начинается за несколько месяцев, а учебные занятия проводятся в школах и других центрах во время летних каникул с апреля по май.

На третий день фестиваляНа третий день фестиваля площадка «Нила» на полицейском участке Каннура переполнена.

В новом учебном году школы проводят соревнования на своем уровне, обычно в сентябре, после чего победители начинают свои учебные занятия в выходные дни. Мои инструкторы - Оттан Таллал, Керала Наданам и Нагьяр Куту - базируются в районах Кожикоде, Паттамби и Шорнур. Поэтому каждую субботу утром мы с отцом садились на поезд до Паттамби или Шорнура, в зависимости от того, какой у меня класс в тот день, - говорит Киртана.



лучшие кусты перед домом

Ее отец Прадип Кумар говорит, что Киртана участвует в молодежном фестивале с 2013 года и всегда сопровождал ее. «Я всегда с ней», - говорит он, - настолько, что, когда он говорит о подготовке Киртаны к фестивалю, он употребляет во множественном числе первое лицо njangal (мы). Каждый год мы начинаем подготовку к фестивалю во время летних каникул. Первый шаг - определить новую тему для отдельных танцевальных предметов. Мы подходим к профессиональным писателям с темой. Они пишут тексты, а мы их сочиняем и записываем в студии. К тому времени, когда школа откроется для новой академической сессии в июне, песня уже готова, - говорит Кумар, бизнесмен из мрамора и плитки.



Кумар говорит, что потратил 2,30 миллиона рупий на мероприятие в этом году - на тренеров для трех мероприятий Киртаны и костюмы - не считая расходов на дорогу и питание.

Мы не можем рисковать, поэтому каждый год занимаемся новой темой. Это увеличивает стоимость, потому что мы должны платить за композицию и запись. Тогда есть другие расходы. Мы покупаем шелк для костюма непосредственно у ткачей, а украшения покупаем на фабриках в Нагаркойле в штате Тамил Наду. В этом году я потратил 15 000 рупий только на один костюм. Кроме того, стоимость макияжа за один сеанс составляет 3000 рупий », - говорит Кумар.

«Когда на карту поставлено так много, родители, как правило, проявляют настойчивость», - говорит Д. Прамод, учитель танцев, который обучает участников Калолсавам около десяти лет. В этом году мне пришлось отказать нескольким детям, потому что их родители настаивали, чтобы я тренировал их, а не других учеников. Хотя 30 - это максимальное количество баллов, которое может получить участница, даже если у нее несколько оценок «А», родители заставляют своих детей участвовать более чем в одном мероприятии. Хуже того, они ожидают, что они выиграют все соревнования.

Один из исполнителей паричамутту, формы боевого танца, посещает импровизированную клинику.Один из исполнителей паричамутту, формы боевого танца, посещает импровизированную клинику.

51-летний Каламандалам Сатьявритхан, инструктор по танцам, который берет от 20 000 до 30 000 рупий за ученика, говорит, что восемь его учеников из четырех разных районов принимают участие в Керала Наданам в этом году. Я написал сценарий и сочинил его для своих студентов '', - говорит Сатьявритхан, руководитель танцевального института в Кожикоде.

В то время как ученики, выбирающие индивидуальные предметы, нанимают своих тренеров, школы финансируют и тренируют учеников для групповых мероприятий, - говорит Саси Лал, учитель школы Silver Hills в Кожикоде, где учится Киртана. Сегодня Лал возглавляет свой школьный отряд на площадке в Ниле.

Конкуренция настолько сильна, что школы переманивают таланты из других школ. Киртана, которая несколько лет назад училась в средней школе Providence Girls High School в Кожикоде, говорит: «Когда я получила награду на фестивале в 2013 году, Silver Hills предложили мне место и даже предоставили мне ежегодную стипендию в размере 12 000 рупий.

За мероприятием на уровне школы следуют соревнования на уровне округа, отличники которых попадают в конкурс на уровне доходов округа. Победители здесь в конечном итоге попадают на самую большую сцену из всех - фестиваль государственного уровня.

Обычно именно после этого предпоследнего раунда конкуренты втягиваются в судебные споры. Обиженные ученики сначала обращаются к заместителю директора по образованию, и, если их апелляции отклоняются, спешат в различные суды, включая Высокий суд и Комиссию штата Керала по защите прав детей.

В то время как на прошлогодний молодежный фестиваль пришло 850 кандидатов с апелляциями, которые были поддержаны после конкурса на уровне округов, в этом году к первым пяти дням фестиваля их число увеличилось до 1027. Из них 10 апелляций были удовлетворены Высоким судом и 191 - Комиссией по защите прав детей.

Организатор программного комитета К. С. Раджан говорит, что в этом году количество апелляций увеличилось, потому что суды были слишком либеральными. Похоже, что студенты не были удовлетворены своими результатами на районном уровне и бросились в суд '', - говорит Раджан.

Анага С., ученица школы Тхируванантапурам, послала письмо главному министру Пинарайи Виджаяну, в котором говорилось, что она получила оценку «А» за Керала Наданам на уровне подрайона, но ей отказали в оценке на районном фестивале и что фестивальная мафия отклонила ее обращение в Департамент образования.

Отказавшись от участия Анаги в фестивале, главный министр поручил директору Vigilance Джейкобу Томасу строго следить за фестивалем и вынесенными решениями, чтобы обеспечить прозрачность результатов.

Ревама П. Дас, который ранее судил фестивали, согласен с тем, что суждения требуют большей прозрачности. Однако, по его словам, этого можно добиться не за счет присмотра за членами жюри во время фестиваля, а за счет прозрачности отбора. «Бдительность» должна изучить прошлое судей и выяснить, участвуют ли родственники или ученики членов жюри в конкретном мероприятии, - говорит Дас, певец оркестра.

Судьи, однако, говорят, что большое количество апелляций нарушает график. На условиях анонимности хорошо известный танцор, который является судьей фестиваля в этом году, говорит: «Проблема в том, что нет четких критериев при установлении оценок на районных уровнях. Если вы получите 60 баллов, вы получите оценку A в округе. Такой же результат считается оценкой B в другом округе. Кроме того, из-за высокой конкуренции кандидаты даже подают апелляции с жалобами на звуковую систему. Оценка на районном уровне должна быть надежной и не вызывающей подозрений. Таким образом, государственному фестивалю не придется иметь дело с такими большими числами ''. Кроме того, по его словам, судьи уже находятся под огромным давлением, поскольку им даны строгие инструкции не общаться ни с кем и не пользоваться мобильными телефонами во время проведения мероприятий. .

Прамод, инструктор по танцам, говорит, что из-за большого количества баллов судьи не могут справиться с этой задачей. Как можно ожидать, что судья будет рассматривать более 50 выступлений и объективно их оценивать? В конце конкурса он вообще вспомнит первое выступление? - спрашивает Прамод, 12 учеников которого участвуют в фестивале.

Во вторник Нандана Девадас, участница конкурса Бхаратнатьям, помчалась из своего родного района Триссур к месту проведения фестиваля, находящемуся в 200 км от Локаюкты.

Я занял третье место на районном конкурсе и решил подать апелляцию. Когда Департамент образования отклонил мою апелляцию, я обратилась в Локаюкту, которая утвердила мою апелляцию во вторник днем. Мы с отцом сразу же уехали в Каннур, где уже начался конкурс на мое мероприятие. К счастью, были и другие участники с апелляциями, поэтому график был растянут, и моя очередь пришла в среду утром », - говорит Нандана, ученица 12 класса. Ее результаты были опубликованы через несколько часов с оценкой «пятерка».

Член команды Паричамутту получил травму во время выступления.Член команды Паричамутту получил травму во время выступления.

Когда выступала Нандана, в зале было знакомое лицо: режиссер из Каннура М. Моханан. Он говорит, что ищет таланты для своего будущего проекта. Мой следующий фильм о девушке, которая мечтает стать танцовщицей. Надеюсь найти здесь подходящее лицо. В последнее время мы не видели, чтобы многие участники молодежного фестиваля снимались в фильмах, но я все еще надеюсь », - говорит Моханан.

Его оптимизм проистекает из уважительной причины. Фестиваль стал стартовой площадкой для некоторых из самых громких имен в кино малаялам - от старых певцов, таких как К.Дж. Йесудас и П. Джаячандран, которые стали победителями на первом фестивале, проведенном в 1957 году, до исполнителей вокала Ви Суджатха и К.С. Читра. , и актеры Винит, Манджу Уорриер, Виндуджа Менон, Навья Наир и Кавья Мадхаван. Уорриер два года подряд удостаивался титула «калатилакам» (участница, набравшая наибольшее количество баллов).

Актер кино и телевидения Винод Ковур, который входит в число тех, кто несколько лет назад перешел от молодежного фестиваля к кино, говорит: «Я рад, что пришел в кино». Актерское мастерство было моей страстью и до сих пор. Но в наши дни большинство конкурсантов участвуют только для того, чтобы получить положительные отметки. Получив это, они попадают на профессиональные курсы, устраиваются на работу и исчезают с арены. Они занимаются этим не из любви к искусству, а для того, чтобы устроиться на работу. Эту тенденцию нужно пресекать. Как только вы это сделаете, вы увидите этот безумный рывок, и давление тоже упадет.

коричневый паук с желтой полоской

Министр Равендранатх говорит, что нет никаких шагов, чтобы отказаться от практики предоставления пометок победителям. Тем не менее, руководство фестиваля будет пересмотрено в следующем году, и уже начались мозговые штурмы среди заинтересованных сторон. Основываясь на опыте этого года, мы внесем необходимые изменения в проведение фестиваля в следующем году », - говорит он.

Конкурсантам приходится часами ждать - часто в костюмах и с макияжем - прежде чем их вызывают на сцену.Конкурсантам приходится часами ждать - часто в костюмах и с макияжем - прежде чем их вызывают на сцену.

***

В зале Нила Уша Кришнадас из Палаккада - один из тех, кто считает, что что-то нужно изменить. У ее дочери Малавики, ученицы 12 класса, дела идут плохо, и Уша сейчас готова расплакаться. Малавика заняла первое место как в Бхаратнатьям, так и в Кучипуди на последних двух фестивалях. В этом году мы приехали сюда в ожидании хет-трика. Но Малавика заняла 17-е место в Бхаратнатьям и 21-е в Кучипуди. Понимаете, я не хочу делать это проблемой, но жюри предвзято, и с этим нужно что-то делать, - говорит она дрожащим голосом. Мой покойный муж мечтал, чтобы Малавика стала танцовщицей. Кроме того, школьные учителя также хотели, чтобы Малавика участвовала в большем количестве заданий, поскольку, по их мнению, она может устроить хорошее шоу. Как Малавика могла проиграть?