Послушайте выступление здесь. Выступая в Гарварде в 2000 году, телеведущий Конан О’Брайен говорил о необходимости восстанавливать силы после каждой неудачи. После разговора о своей жизни и множестве возможностей, которые ему представились, он сказал, что я принял много критики, часть заслуженной, а часть чрезмерной. И было больно, как будто ты не поверишь. Но я не зря говорю вам все это. У меня было много успехов и много неудач. Я выглядела хорошо и плохо. Меня хвалили и критиковали. Но мои ошибки были необходимы.
Сегодня я подробно остановился на своих неудачах, потому что для вас, выпускников Гарварда, самая большая ответственность - это необходимость добиться успеха. Ваша потребность всегда находиться на сладкой стороне кривой колокола. Потому что успех во многом похож на яркий белый смокинг. Вы чувствуете себя потрясающе, когда получаете его, но тогда вы отчаянно боитесь запачкать его, испортить каким-либо образом. Я покинул кокон Гарварда, я вышел из кокона Saturday Night Live, я вышел из кокона Симпсонов. И каждый раз, когда это становилось синяком и шумом, он продолжал.
И тем не менее, каждая неудача освобождала меня, и сегодня я испытываю ностальгию по плохому, как и по хорошему. Вот чего я желаю всем вам: как хорошего, так и плохого. Падать, устраивать беспорядок, иногда что-то ломать. И помните, что история никогда не заканчивается.