Падающая (от бедра) звезда

Соха Али Хан наполняет свой роман «Опасности умеренной известности» легким шармом, весельем и непочтительностью, которыми болливудские актеры не совсем известны.

Опасности умеренной известности
Соха Али Хан
Пингвин Индия
256 страниц
299 рупий

Что хуже жизни в безвестности? Возможно, чтобы быть умеренно известным. Это почти шаткое положение, когда вы не живете той мечтой, которую предвидели для себя, и не можете жаловаться на то, что вы вообще не живете своей мечтой. Именно это неоднозначное пространство и его опасности актер Соха Али Хан исследует в своей дебютной книге. Однако она делает это без торжественности или уравновешенности, которые обычно требуются при описании опасностей. Вместо этого она наполняет свой роман, Опасности умеренной известности с непринужденным шармом, весельем и непочтительностью, которыми актеры Болливуда не совсем известны.

С безошибочной гордостью она раскрывает распорядок дня своей бабушки по отцовской линии Саджиды Султан - верховую езду и драки; а на следующей странице она подробно описывает свой распорядок дня - делая невозможный выбор, позавтракать или просто подождать час на обед в 11:30 утра. Позже в романе она приводит в пример фламандского картографа Герардауса Меркатора, чтобы объяснить, почему кинозвезды считают себя центром мира. Этот батетный тон старательно поддерживается на протяжении всего романа.

В 39 лет жизнь Хана не была ослепительно насыщенной. Но, как показывает книга, у нее действительно была своя доля приключений, и привилегия, в которой она родилась, прослеживается в ее письмах: говоря о бережливости своего отца, она пишет, что у него был только один импортированный Jaguar. Но она также рассказывает несколько редких анекдотов о своих родителях и о своей жизни. Например, когда ее мать усадила ее и поговорила с ней о сексе перед тем, как она пошла учиться в Оксфорд, или когда отношения на расстоянии, которые, как она думала, сработали, не сработали. В них есть немного освежающей честности, и они помогают в ее гуманизации, делая ее более привлекательной.

Хан документирует ее жизнь такой, какой она была, и проделывает впечатляющую, искреннюю работу. Возможно, нам действительно нужно больше таких умеренно известных людей, которые писали бы о своей жизни, чтобы знать, что некоторые переживания, такие как разбитые сердца и переедание по телевизионным шоу, среди прочего, универсальны.