Дорожный ковер

Художники со всего мира интерпретируют Кашмир на холсте, который переворачивают, царапают, раскрашивают и трогают золотом.

Keep the Canvas Rolling - это проект, цель которого - вывести современное искусство Кашмира на глобальную карту.

Если художник из Мумбаи Сиби Самуэль нарисовал живописные холмы, усеянные крышами и соснами, то у кашмирского художника Наушада Гайура Чинар в огне. По словам Сайеда Муджтаба Ризви, арт-предпринимателя из Сринагара, сопоставленные на холсте размером 33 х 5 футов, эти две полярные звезды представляют печальную правду о Долине. Эти изображения входят в число сотен, нарисованных на огромном холсте, который путешествовал по миру - от Базеля, Шаффхаузена, Куала-Лумпура, Гуанчжоу, Шираза до Кейптауна и Лондона. В каждом городе местные художники нарисовали свою интерпретацию Кашмира и его значения для них.

Мы хотим создать разговор и интеллектуальный дискурс о Кашмире, его искусстве, людях, культуре, политике, обществе и его отношении к миру. «Цель состоит в том, чтобы поместить сцену современного искусства Кашмира на карту мира и обогатить культурную инфраструктуру в Кашмире», - говорит 28-летний Ризви. Проект под названием Keep the Canvas Rolling - его детище.

Задуманный как дань уважения художникам Долине, путешествующий холст за последние два года посетил девять стран и сделал еще как минимум две остановки, прежде чем он обретет постоянный дом на озере Дал в Сринагаре зимой 2016 года. Художники в США и Пакистане будут рисовать на нем. «Мы также рассматриваем Австралию и Бразилию», - говорит Ризви.

Интерпретация Чинара Наушадом Гайуром; Сайед Муджтаба Ризви. Кашмирский арт-квест

Планирование началось за много лет до того, как известный кашмирский художник Ифтихар Джаффар нарисовал первый мазок кисти в парке Забарван Сринагара на Бульвар-роуд в апреле 2014 года. Ризви, выпускник факультета менеджмента Голдсмитс, Лондонский университет, в течение года работал над практическими деталями, ища спонсоров и определение координаторов в каждом городе для содействия проекту. В то время как Департамент туризма штата Джамму и Кашмир выделил средства, помимо частных спонсоров, было назначено 18 координаторов, по одному в каждом городе, куда отправляется полотно. Общая стоимость проекта составила около 16 лакхов. «В качестве координаторов мы обратились к художникам, организациям и друзьям», - говорит Ризви.

Так, в Мумбаи над полотном работали студенты Школы искусств сэра Дж. Дж., А в Дели холст принимала Школа искусств и эстетики Университета Джавахарлала Неру, где над полотном работали 10 художников, включая Индера Салима и Джона Ксавьера. В Кашмире есть много возможностей для занятий. «Я рад, что такой проект был запущен», - говорит Салим, который также планирует проведение Шринагарской биеннале в январе 2017 года.

На последнем этапе своего пути полотно тем временем дает представление о мире Кашмира.

На последнем этапе своего пути полотно тем временем дает картину мира Кашмира. Его первой международной остановкой был Шираз, Иран, в июле 2014 года, где группа женщин-художников добавила каллиграфию, посвященную кашмирским ремеслам. В Шаффхаузене, Швейцария, художники вылили пчелиный воск на холст, отражая ситуацию с наводнением в Кашмире, и выцарапали поверхность золотом и цветом, символизирующим бессмертный дух.

Нашел отражение и индо-пакский конфликт. После семинара в сентябре 2014 года художники в Базеле разрезали холст пополам, чтобы символизировать разделение. Склеенные и перевернутые художники раскрасили его во множество оттенков, добавляя облака кончиками пальцев, а Господь Ганеша благословляет народ Кашмира. Путешествие было интересным, а также дает представление о том, как мир видит Кашмир. По словам Ризви, для большинства художников это их первая реальная встреча с предметом.

Ковер, тем временем, находится в престижном художественном отделе в Goldsmiths, Лондон. После того, как его раскрасили ученики, он был свернут и вскоре отправится в следующий пункт назначения, Портленд.