«Мои работы - отражение моего существа»: Майте Дельтейль.

88-летняя Майте Дельтейль о своих главных героинях, видении своих старых работ в новом свете и своей семье художников.

«Я не думаю, что пандемия как таковая повлияла на нашу художественную практику», - сказала она. (Фото: Art Alive Gallery)

Ваша текущая выставка в Art Alive Gallery в Дели включает работы 60-х и 70-х годов. Это ностальгия по тебе?

Три года назад галеристы, с которыми я регулярно работаю, навещали меня в моем загородном доме во Франции. Они были очарованы старинными картинами на стенах и чердаке и предложили выставить их в Индии. Моя первая выставка в стране была в Калькутте в декабре 1964 года, а затем в Дели в январе 1965 года, где я выставлял работы 50-х и начала 60-х годов. Мои работы 60-х и 70-х годов были показаны только в Дели в 2019 году и Мумбаи в 2018 году соответственно. Поскольку они вызвали интерес у зрителей, мы решили показать их еще раз, несмотря на мрачную атмосферу Covid-19. Я бы описал это как поучительный опыт. Через зрителей и их вопросы я вижу свои старые работы в новом свете. Это помогло мне лучше понять свои собственные чувства, а также то, как я развивался как художник.

Maite Delteil’s Дама с желтой вазой .

Не могли бы вы поделиться воспоминаниями, связанными с некоторыми из этих работ? На выставке представлены самые разные изображения: от обнаженных до матери, кормящей своего ребенка, а также натюрморты.

Мои работы повсюду отражают частичку моей жизни. Через свои обнаженные тела я выражаю свою внутреннюю женскую сторону. Когда я рос во французской деревне, меня окружала природа и зелень. Натюрморты, флора и фауна во многом вдохновлены моими воспоминаниями о том же. Что касается матери, кормившей своего ребенка, у меня родился первый ребенок в 1965 году. Я чувствую, что подсознательно все мои воспоминания нашли свое отражение в моих работах, и они являются отражением моего существа.

Maite Delteil’s Красный закат.

В 1963 году вы вышли замуж за Шакти Бурмана, несмотря на сопротивление вашей семьи. Отразился ли этот период личных переживаний и на ваших работах?

Решение повлияло на мою работу, но бессознательно. Во время моего показа в Art Alive Gallery в 2019 году многие зрители спрашивали меня, почему я рисую только женщин, единственную фигуру задумчивой или меланхоличной женщины? Со временем я понял, что это были мои чувства в то время, которые подсознательно проникали в суть моих работ. Сами картины являются счастливыми картинами благодаря ярким цветам, которые они содержат, но меланхолическое чувство, которое я питал в то время, каким-то образом отражалось в работах. Можно также сказать, что работы отражали мое одиночество и мою силу. Я понял, что один могу решить все свои проблемы.

Maite Delteil’s Земля.

В последние несколько десятилетий вы и Шакти Бурман курсировали между Индией и Францией. Видите ли вы в вашей работе какое-либо влияние двух культур?

Я чувствую, что это неизбежно. На меня всегда влияли индийские миниатюры. Мы с Шакти вместе сделали много работ, работали бок о бок, вместе путешествовали, работали над одним предметом, и все же у нас была разная эстетика. Мы по-прежнему работаем вместе, почти каждый день, с нашими индивидуальными чувствами и нашим прошлым, даже несмотря на то, что мы принадлежали к разным культурам. Фактически, мы чувствуем, что связаны нашими культурами до такой степени, что Франция является второй родиной Шакти, а Индия стала моей второй родиной.

Maite Delteil’s Мексиканский пейзаж .

Вы тоже обсуждаете искусство дома? Ваша дочь Майя тоже художник. Были ли предприняты целенаправленные усилия по формированию отчетливого художественного словаря?

Искусство - это наш главный общий интерес в жизни, и мы часто его обсуждаем. В настоящее время Майя не может приехать к нам в Индию, поэтому мы регулярно обсуждаем искусство по видеосвязи. Мы также обмениваемся фотографиями наших работ. Майя часто говорит, что мы удивляем ее работами, которые делаем, даже в возрасте 88 лет. Мы специально не работали над определенным художественным словарем, но мы трое - очень разные персонажи, и это также отражается в нашем искусстве.

Maite Delteil’s Розовый зонтик .

Повлиял ли опыт пандемии на вашу художественную практику? Что вы рисовали в последние месяцы?

Я не думаю, что пандемия как таковая повлияла на нашу художественную практику. В этом возрасте мы мало выходим и привыкли работать в домашней студии. У нас также есть привычка покупать и хранить хороший запас предметов первой необходимости, таких как карандаши, масляные краски, холсты, бумага, краски и т. Д., Поэтому у нас не было больших проблем в отношении нашей художественной практики. Фактически, я работал над предстоящими выставками, и мы готовимся к первой совместной выставке, которую я буду показывать с Шакти Бурман и Майей в январе в галерее Art Alive в Дели. Несмотря на пандемию, искусство вселило в нас надежду, и жизнь продолжается.

Чтобы узнать больше новостей об образе жизни, подпишитесь на нас на Instagram | Твиттер | Facebook и не пропустите последние обновления!