Записки из прошлого

В книге о жизни Дхирендраната Гангули рассказывается о вкладе режиссера в бенгальский кинематограф.

Дхирендранат Гангули переоделся нищим.

Актер, режиссер, гример, художник, сценарист и сценарист. Это были лишь некоторые из ролей, которые сыграл Дхирендранат Гангули, которого с любовью вспоминают как Д.Г. и более известного как отца бенгальского кино. Теперь, спустя 37 лет после его смерти, книга рассказывает о жизни режиссера. Написанная его дочерью Моникой Гуха Такурта, бывшей актрисой, книга под названием DG and Bengali Films (IMH Publishers, 150 рупий) рассказывает о жизни Гангули и его отношениях с дочерью. Он был выпущен ранее на этой неделе Джоухаром Сиркаром, генеральным директором Prasar Bharti, в Международном центре Индии в Дели (IIC).

Для человека, снимавшего фильмы в начале 20 века, Гангули был не чем иным, как кинематографическим предприятием. Он снял, продюсировал и снялся в первом немом фильме бенгальского кинематографа «Билет Ферат или Англия возвращается» (1921), рассказ об индейце, который возвращается в страну, прожив в Великобритании несколько лет. Фильм стал его попыткой отразить социально-политические изменения, происходящие в стране. Раньше никто не пытался задокументировать его работу. И люди, которые знали моего отца, уже скончались, - говорит 86-летний Тхакурта.

250-страничная книга на бенгальском языке рассказывает о путешествии Д.Г. в кино. Родился в высокообразованной семье в Барисале, Бангладеш, и был самым младшим из четырех братьев и сестер, Д. Дж. Столкнулся с насмешками со стороны своей семьи, поскольку он преследовал мечту в искусстве. Его семья оттолкнула его, так как он решил продолжить карьеру в искусстве. В то время это считалось табу, - говорит Тхакурта. Под руководством Рабиндраната Тагора Д.Г. стал его учеником в Шантиникетане и проявил интерес к живописи. Однажды он щелкнул черно-белым портретом Тагора вопреки своему желанию. Затем он закрасил эту фотографию акварелью и подал ее Тагору. «Это было так приятно, что Тагор принял его в подарок», - говорит Такурта, сыгравшая роль в двух фильмах, «Путь-Бхуле» (1940) и «Дааби» (1943), с отцом в детстве. В книгу вошли отзывы людей, хорошо знавших Д.Г., таких как Бирендранат Сиркар, основатель New Theaters в Калькутте; и Премандро Митра, покойный бенгальский поэт и писатель.

вид орешков с картинкой

Хотя она смутно вспоминает своего отца как актера, она описывает его скорее с личной точки зрения, как человека, который был остроумен и умел хорошо одеваться. За свою тридцатилетнюю карьеру в бенгальском кинематографе Д.Г. снял 49 фильмов, в большинстве из которых он прокомментировал политические настроения в стране в то время. О Д.Г. известно очень мало, и большинство копий его фильмов не существует. За исключением документального фильма Калпаны Лайми 1979 года под названием D.G. Фильм «Пионер», исторических свидетельств о нем немного.

Решительный режиссер, это был разговор с прошлогодними бенгальскими актерами Деваки Бозом и Праматешем Баруа, которые заставили ДК сидеть у входа в их студию в Калькутте в течение нескольких дней, одетых как нищий. Дуэт был уверен, что никакой макияж не скроет настоящую личность человека. В течение нескольких дней ни охранник, ни Баруа, ни Боз не могли узнать Гангули. В конце концов, они были вынуждены признать свою ошибку в суждениях, - говорит Тхакурта.

Гангули любил искусство маскировки и часто переодевался женщиной, чтобы продемонстрировать свои навыки макияжа, поскольку в то время в фильмах мужчины в основном изображали женских персонажей. Он даже написал книги на бенгали о макияже, такие как «Бхабер Абхибьекти», «Ранг Бейронг», «Бийе», «Бхалобаша» и «Фуцшоджья». Полиция Калькутты наняла бабу ненадолго, чтобы научить их искусству макияжа и маскировки. Но он уехал по политическим причинам, - говорит Такурта. В одной из своих пьес под названием «Алик Бабу» Д. Дж. Был одет как 22-летний парень, хотя в реальной жизни ему было 80 лет. В 1974 году он был награжден премией Падма Бхушан, а два года спустя - премией Дада Сахеб Пхалке за вклад в кино. «Я думаю, что это было слишком поздно», - говорит она.