Сквозь объектив, без энтузиазма

В хронике Уильяма Бойда о жизни женщины-фотографа в бурные 20-е годы вымышленное находится в постоянной опасности быть отстраненным от реальности.

«Сладкая ласка» - это судорожно захватывающая одиссея Амори Клэй, (вымышленной) женщины-фотографа, родившейся в 1908 году, чья жизнь длится большую часть 20-го века.

Если экранная биография от колыбели до могилы становится все более скучной и менее освещающей в тексте, она остается мощным инструментом для документирования определяющих событий века. По крайней мере, в руках Уильяма Бойда, чей авторитетный фильм Any Human Heart (2002) стал свидетелем незабываемого Логана Маунтстюарта, среди прочих катастроф, Гражданской войны в Испании, Второй мировой войны, войны в Биафране и отвратительных действий банды Баадер-Майнхоф. . Его последняя, ​​«Сладкая ласка» - это судорожно захватывающая одиссея Амори Клэй, (вымышленной) женщины-фотографа, родившейся в 1908 году, чья жизнь длится большую часть 20-го века. Ее объектив - наше окно в мир, который с каждым прошедшим десятилетием трансформируется все быстрее и сильнее. Здесь Бойд играет с формой, соединяя дневниковые записи своей героини, составляющие роман, с фотографиями, которые она якобы сделала, отрывками из ее дневника 1977 года, перемежающимися воспоминаниями из ее юных дней.

Амори - достойный летописец бурного 20-го века - откровенный, новаторский и, само собой разумеется, сложный. Ее отец, о котором нам рассказывают на первых страницах почти случайно, пытался убить ее, - в основном неудачливый писатель, страдающий посттравматическим стрессовым расстройством после того, как пережил Великую войну. Ее мать типично англичанка в том смысле, что она отстранена и не склонна к эмоциональным проявлениям. Дядя Амори протягивает ей ее пожизненную навязчивую идею вместе с ее первым фотоаппаратом, заполняя пустоту, оставленную ее отцом. Амори использует свою камеру, чтобы выразить себя, как средство поддержки, как паспорт - полусвета 1930-х годов в Берлине, Франции в 1944 году и Вьетнама во время войны - и использует его как щит. По пути она приобретает и отказывается от любовников, мужа и детей, несмотря на то, что ей говорят, что она бесплодна - новости, по ее словам, ей придется подумать, принять это во внимание.

Проблема в том, что роман никогда не бывает полностью убедительным, как дневник женщины-фотографа в то время, когда это было бы провокационным и трудным делом. Возможно, это побочный продукт письма незнакомым голосом не только женщины, но и человека, жившего за несколько десятилетий до Бойда. Но Амори менее привлекателен и заслуживает доверия, и, возможно, именно поэтому книга часто кажется безжалостной в своем стремлении создавать встречи с реальными людьми. Самосознание не совсем компенсирует бойкую поверхностность некоторых из этих эпизодов, а их слишком много.

Я также часто обнаруживал, что смотрю на вызывающие воспоминания образы, которые Бойд собирал, предположительно, из мусорных лавок и распродаж, и задавался вопросом, кто их действительно взял и кем они были. Каким бы живым ни был роман и сколько бы в нем ни было случайных удовольствий, от безупречного чувства места Бойда до его эффективного построения сюжета, вымышленное находится в постоянной опасности быть отодвинутым на задний план реальностью.

виды орехов в скорлупе

Сладкая ласка
Автор: Уильям Бойд
Издатель: Bloomsbury
Страницы: 464
Цена: 499