Индо-немецкий композитор Сандип Бхагвати о наведении мостов между западной и индийской классической музыкой, поисках нетронутой земли и о том, что все искусство является политическим

Немногие в Индии, в том числе представители мира западной и индийской классической музыки, знакомы с именем Сандип Бхагвати. Бхагвати, отмеченный наградами композитор и дирижер, был художественным руководителем композиторской мастерской на Мюнхенской биеннале (1990-92).

Сандип Бхагвати, отмеченный наградами композитор и дирижер, был художественным руководителем композиторской мастерской на Мюнхенской биеннале (1990-92).

Торжественность произведения индо-немецкого композитора и дирижера Сандипа Бхагвати из Монреаля «Вистар» («Разработка») была одновременно захватывающей и задумчивой. Мягкое открытие струн привело к сложным структурам с великолепными и пышными высокими нотами, завораживающими басовыми узорами и большой ясностью в резонансе и звучании. История мрачных нот, недавно представленная Штутгартским камерным оркестром в Stein Auditorium в Дели, восходит к болезненному прошлому. Мелодии впервые пришли к нему, когда он потерял своего друга, наставника и музыковеда Ашока Ранаде, который познакомил его с индийской классической музыкой, которая могла избавиться от ее защитного постколониального и традиционалистского мышления, не поддаваясь массовому коммерческому слиянию. Бхагвати назвал пьесу Алаап для Ашока.

все виды сырной карты

Он (Ранаде) всегда утверждал, что вся классическая музыка мира рождается как из интеллекта, так и из духовности, - говорит 65-летний Бхагвати в электронном письме из Берлина. Когда Штутгартский камерный оркестр поручил ему написать пьесу для их индийского турне, он вспомнил эти мелодии для композиции. Тогда он часто думал о своем отце, который скончался в 2015 году. Когда я стал композитором, мой отец мечтал, чтобы я наводил мосты между двумя моими наследствами. Индийская музыка была частью моей жизни с юности. Vistar - это во многом памятник ему.

В Мюнхене состоится премьера большого цикла из 36 пьес Сандипа Бхагвати для фортепиано «Музыка пересечений» с пианистом Морицем Эрнстом.

Немногие в Индии, в том числе представители мира западной и индийской классической музыки, знакомы с именем Сандип Бхагвати. Бхагвати, отмеченный наградами композитор и дирижер, был художественным руководителем композиторской мастерской на Мюнхенской биеннале (1990-92). Он создал оперу «Рамануджан» в пяти действиях со своим собственным либретто о жизни индийского математика Шринивасы Рамануджана. За последние восемь лет он успешно разрабатывал новые инструменты, программное обеспечение и оборудование в своей лаборатории в Монреале (матралаб в Университете Конкордия) для сочинения и доставки музыки.

Бхагвати родился в Мумбаи в семье гуджарати и матери-немки. Его родители познакомились, когда его отец изучал химию в Германии в конце 50-х годов. Они пробыли в Индии до пяти лет, а затем вернулись в Германию. Они навещали семью, в которую входил главный судья П.Н. Бхагвати и экономист Джагдиш Бхагвати, в Индии каждые два года. В то время как его отец-химик был увлечен обязанностью промышленности активно предотвращать несчастные случаи, подобные Бхопалу, его мать-пианистка привела Бхагвати к музыке; он всегда хотел быть физиком. Мать Бхагвати играла на фортепиано Листа, Шуберта и Бетховена.

Поп-музыка тоже нашла отклик в доме. Мой отец не был музыкантом, но у него был отличный вкус. Он заставил меня слушать такие группы, как Queen, Pink Floyd, Emerson, Lake & Palmer, а также болливудские песни Мукеша и Раджа Капура. Недавно Бхагвати объединил мелодию Авара Хун с фортепианной текстурой Гайдне. Домашнее пианино было его любимой игрушкой, но с поступлением в университет Моцартеум в Зальцбурге жизнь изменилась. Поскольку теория музыки является наиболее математической стороной музыки, говорит Бхагвати, он был на безопасной почве и из физика превратился в композитора.

Этим летом выйдет новый альбом Бхагвати, Atish-e-Zaban, компровизация a cappella, исполненная на урду (стихи Фаиза Ахмада Файза) Neue Vocalsolisten Stuttgart.

Однако он все время возвращался в свой любимый город Бомбей. Я всегда чувствую себя там как дома. «Множество настроений в этом городе - часть моей сокровенной сущности», - говорит он. Я встречался с некоторыми потрясающими индийскими музыкантами, включая Шубха Мудгал, Удай Бхавалкар и Дхруба Гош. Работа с ними была похожа на частный мастер-класс.

маленькие растения, которые растут в воде

Пять лет назад он поставил радиоспектакль для Немецкого национального радио о загадочном артисте, (вымышленном) первом электронном композиторе в Индии в 60-х годах, известном только под псевдонимом Дхванивала. В марте 2011 года он написал компровизацию под названием Miyagi Haikus в ответ на прямую трансляцию цунами. Открытая партитура, играется на любом инструменте или ансамбле. Многие музыканты по всему миру сделали это произведение самостоятельно. В январе я выпустил альбом с пятью очень разными камерными версиями, а также дирижировал оркестровой версией в Берлине. Я пригласил поэтов со всего мира послушать записи на компакт-дисках и написать свои отзывы. По его словам, среди них мой друг Ранджит Хоскоте придумал замечательные циклы стихотворений.

В опере 1998 года «Рамануджам» по заказу Мюнхенской биеннале современного музыкального театра ему бросили вызов приключения разума. Это опера почти без действия, но не без драмы. Индийские и западные идеи сплетены воедино. В одной сцене трое математиков спорят в сложной атональной фуге. В другом Рамануджан молится богине Намагири, которая, как он утверждал, продиктовала все его математические открытия, говорит Бхагвати, который использовал компьютерную обработку в реальном времени, чтобы преобразовать звук оркестра в звук человеческих голосов всякий раз, когда певец Намагири пел. Я, конечно, хотел бы когда-нибудь поставить его в Индии. - Может, на день рождения мне подариют постановку спектакля, - говорит он.

Карликовая плакучая вишня: факты о карликовой плакучей вишне

В настоящее время Бхагвати занят множеством проектов. Его большой цикл из 36 пьес для фортепиано под названием «Музыка пересечений» состоится премьера в Мюнхене с пианистом Морицем Эрнстом. Этим летом выйдет его новый альбом Atish-e-Zaban, компровизация a cappella, исполненная на урду (стихи Фаиза Ахмада Файза) Neue Vocalsolisten Stuttgart. Он также основал ансамбль для экспериментов с индийской музыкой под названием Sangeet Prayog в Пуне и уже выпустил альбом Dhvani Sutras. Готовят новый концерт и альбом.

В конечном счете, для Бхагвати все искусство является политическим. Искусство может изменить то, как вы себя чувствуете и как вы себя чувствуете, и, в свою очередь, повлияет на то, как вы думаете и воспринимаете мир. Искусство играет первостепенную роль в создании ментальных, концептуальных и эмоциональных инструментов, которые подготовят нас не отчаиваться, оставаться такими же изобретательными и смелыми, какими были люди, и использовать творческий потенциал разнообразия вместо того, чтобы пытаться уничтожить его с помощью националистов или общинников. - говорит он. Бхагвати хочет работать с индийской экспериментальной музыкой, которая ищет нетронутую почву и более богатые звуковые ландшафты, не отказываясь от своей эрудиции и духовного резонанса.